Italienisch-Holländisch Übersetzung für armeno

Armeens
Met name de Armeens-christelijke gemeenschap wordt steeds opnieuw aangevallen. Soprattutto la chiesa armeno-ortodossa è oggetto di continui attentati. De grootste groep christenen zijn die burgers die behoren tot de Armeens-orthodoxe kerk, de Syrisch-orthodoxe kerk en de rooms-katholieke kerk. Il gruppo cristiano più numeroso è quello della chiesa armeno-ortodossa, della chiesa siriano-ortodossa e della chiesa cattolica romana. Ook religieus voelen ze zich niet met het Oosten verbonden. Ze belijden overwegend het christelijk geloof, zij het in de vorm van de Armeens-apostolische of orthodoxe kerk. Anche il nesso religioso con l'Oriente è sconosciuto agli Armeni, in quanto essi si riconoscono prevalentemente nella fede cristiana, che si tratti della chiesa armeno-apostolica od ortodossa.
ArmeniërIk ben het daarom eens met paragraaf 50, zoals deze door de rapporteur is voorgesteld, over het vraagstuk van de genocide op de Armeniërs. Condivido, a questo proposito, il paragrafo 50, così come proposto dal relatore, sulla questione del genocidio armeno. Ik wil hem de volgende vraag stellen: “Mijnheer Cohn-Bendit, staat u aan de zijde van de Turken die de genocide op de Armeniërs blijven ontkennen?” Gli pongo il seguente quesito: onorevole Cohn-Bendit, lei sostiene i turchi che continuano a negare il genocidio armeno?

ArmeenseDe Armeense genocide is een historische waarheid. Il genocidio armeno è una verità storica. Turkije erkent de Armeense genocide niet. La Turchia non riconosce il genocidio armeno. Ik heb wel de amendementen over de Armeense genocide gesteund. Ho appoggiato l'emendamento che tratta del genocidio armeno.

Wörterbuch